HISTÓRIA
Quando o projeto começou, no início de 2006, a Victoria andava no Jardim Infantil da Escola Bilingue Montessori en Franca, e também frequentava a tempo parcial a Secção Inglesa do Lycée International de St Germain en Laye, a 25 kilómetros a oeste de Paris.Quando começou a aprender a ler e a escrever, inventámos alguns jogos para que
ela pudesse treinar-se em francês e em inglês, e ser capaz de atingir o nível dos irmãos.
Inspirámo-nos no trabalho realizado por Charles Ogden, que desenvolveu uma lista de palavras que se devem conhecer para falar o inglês de base. A partir daí concebemos a nossa própria selecção de palavras (várias centenas) que um(a) aluno(a) de 5-6 anos deve conhecer, abrangendo vários fonemas.
Mais tarde tivémos a ideia de traduzir esses jogos para outras línguas. Atendendo à importância
crescente dos países "BRIC" (Brasil, Rússia, Índia, China), introduzimos as respectivas
bandeiras no canto superior esquerdo do écrã.... Em vez de chamar a este sítio "A Torre de Babel
da Victoria", considerámos que "Victoria's Games" (Os Jogos da Victoria) seria uma escolha mais acertada.
Este jogos, com som e imagens, foram projetados para uma utilização exclusiva na Internet.
As bandeiras representadas nestas páginas não revelam qualquer preferência política ou geográfica. Queremos acrescentar outras línguas como o latim, o grego clássico, o suaíli, etc... assim que encontrarmos as bandeiras adequadas para as identificar!
O nosso objectivo é comunicarmos com as crianças de todos os países para que consigam apreciar a diversidade linguística e também a história comum através da semelhança existente entre as várias raízes linguísticas.